من بين العديد من القصص البارزة التي تتناقلها الأجيال ، توجد قصص مثل "الرخاء الاقتصادي" ، و"البيئة الصحية" ، و"السلام العالمي" ، و"التراث الثقافي".
وخلال السنوات الأخيرة ، ظهرت مصطلحات مثل الحفاظ على التراث غير المادي ، كالتقاليد المحلية ، والتعبيرات الثقافية ، والمشاركين فيها ، باعتبارها تشكل أولويات عاجلة في ضوء انقراض التراث الثقافي المتميز في العصر الحديث.
وفي قلب هذه الحركة توجد قائمة اليونسكو للتراث الثقافي المتميز ICH التي زودتها الحكومة الكورية العديد من الإسهامات المهمة بفضل نظامها لحماية التراث الخاص بهذه القائمة ، والذي يحمل اسم "الكنوز الإنسانية الحية" ، واقتراحها المبدئي بإطلاق مثل هذا المشروع بمنظور عالمي منذ عام 1993.
وقال نوريكو أيكاوا فاوري المدير السابق لوحدة التراث العالمي المتميز باليونسكو : "قدمت جمهورية كوريا عدة أفكار مبتكرة ، وكانت بمثابة حجر زاوية في تاريخ برنامج التراث العالمي المتميز لليونسكو".
وأسهم مشروع "كنوز الإنسانية الحية" في زيادة الانتباه بين الدول الأعضاء على الدور المهم الذي يقوم به المتخصصون والممارسون واللاعبون الأساسيون والمبدعون في ممارسة تراث معين ونقله للآخرين".
وفي الوقت الذي تقدم فيه كوريا مساعدتها إلى دول مثل كمبوديا وفيجي لإنشاء نظام "كنوز الإنسانية الحية" في إطار نظام الدعم برعاية اليونسكو ، فإن كوريا تواصل أيضا كفاحها من أجل ضمان بقاء هذا التراث بين ممارسيه والمجتمعات التي تضمهم.
ومن خلال الأنشطة الثقافية التي يتم تنظيمها في شكل مهرجانات ، مثل مهرجان جانج نيونج دانوجي وهان سان موسي ، تسعى كوريا لتذكيرنا بأهمية نقل التراث الثقافي المتميز.
موسي هان سان : الحفاظ على الماضي ، والترويج لمستقبل الجماليات الكورية :
في أوائل يونيو من كل عام ، تتحول أرض مقاطعة سيو تشون إلى ملتقى لإقامة مهرجان موسي هان سان الثقافي
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط] ، والذي يوفر للجمهور العام الفرصة للاستمتاع بمذاق وخصوصية الجمال الصناعي المعقد للهانبوك ، الملابس التقليدية الكورية الوطنية المصنوعة من الموسي (القنب السيامي الناعم) ، بجانب العديد من الأنشطة العملية المتنوعة.
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة] سائح أجنبي يشارك في نشاط لحياكة القنب السيامي "الرامي" بشكل عملي في مهرجان هان سان موسي. (الصورة من مقاطعة سيو تشون).
ومهرجان هذا العام الذي يقام في الفترة من 8 إلى 10 يونيو يحمل أهمية خاصة باعتبارها النسخة الأولى التي تقام منه منذ الإضافة الحديثة لتقنيات غزل وحياكة الموسي في منطقة هان سان إلى قائمة التراث العالمي التابعة لليونسكو في نوفمبر الماضي.
وأرسلت مصممة الهانبوك الشهيرة لي يونج هي ملابسها المصنوعة من القنب السيامي "الرامي" للعرض على البساط ولتثير إعجاب الجمهور في ظل وجود العشرات من المبعوثين الدبلوماسيين والسفراء الأجانب في كوريا.
كما كانت أمام الزائرين الفرصة أيضا لتجربة عملية الغزل والحياكة بناء على إرشادات من المتخصصين ، بجانب عدد من الأنشطة العملية الأخرى.
وقال بانج يون أوك ، وهو أستاذ في حياكة الموسي ، "ملابس الموسي تعتبر نوعا جيدا من الحياكة يجعلها مثل أجنحة التنين الكائر ، وكلما ارتديتها ، كلما ازدادت قوة ، وأي فرد يرتديه تعطيه خامته إحساسا من الأناقة".
وتشتهر الألياف الصديقة للبيئة التي تعود إلى عصر مملكة بايك جيه بنسيجها الناعم والرفيع ، فهي نقية وصافية تماما مثل البورسلين الأبيض ، ووزنها الخفيف للغاية يجعلها من الألياف الأكثر [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة] تفضيلا في ملابس الصيف.
وإلى جانب اعتراف اليونسكو بها مؤخرا ، فقد حصل تاريخ وتميز هذه المصنوعات الطبيعية التي تحمل الخصائص الفنية لمن يرتديها ، على المزيد من الانتباه والتقدير على نطاق واسع.
وهذا التقليد يشار إليه بتقدير على أساس احتوائه على سلسلة عمليات تستمر عدة أشهر في تنفيذها ، بداية من الحصاد ، والغلي في الماء ، ومرورا بتبييض مزروعات القنب السيامي "الرامي" ، ونهاية بعملية الحياكة النهائية على نول تقليدي ، وهو ما يتطلب الكثير من الصبر والتركيز.
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]عارضات أزياء أثناء تقديمهن عرضا لملابس مصنوعة من مادة الموسي لمصممة الأزياء لي يونج هي التي قدمت عرضا في باريس في يوليو 2010 وتضمن العديد من أجمل أعمالها الفنية. وقدمت لي عرضا للأزياء أيضا هذا العام في مهرجان سو تشون. (الصورة من دار لي يونج هي للأزياء).
ويعد غزل الموسي من الممارسات الثقافية التقليدية التي تم تناقلها بين الأجيال ، وبخاصة عن طريق النساء في منتصف العمر في منطقة هان سان بإقليم تشانج تشونج الجنوبي.
وتقنية الغزل هذه تعتبر في حد ذاتها منهجا تراثيا تتعلمه النساء في كل أسرة ، وتنقل خبراته إلى بناتها والجيل الصغير من أفراد أسرتها.
وانضمت تقنيات غزل الموسي إلى قائمة التراث العالمي باليونسكو بفضل نجاحها في الجمع بين جهود أفراد المجتمع ، وأيضا لقدرة هذا النشاط على زيادة الاهتمام والتقدير العالمي بالمنسوجات المصنوعة يدويا.
وحتى يومنا هذا يوجد حوالي 500 فرد في تلك المنطقة ما زالوا يمارسون هذه التقنية في الغزل.
وقالت بانج البالغة من العمر 66 عاما : "أتمنى أن يتمكن الكثير والكثير من الجيل الشاب من تعلم تقنية غزل الموسي ، وهي تقنية أصبحت تراثا إنسانيا".
وأضافت : "إنها رؤيتي وواجبي أن أرسي قواعد عمل بشأن تقنية غزل الموسي من أجل الحفاظ على وجوده وتناقله من جيل لجيل".
مهرجان جانج نيونج دانوجي : إحياء تقاليد عمرها عدة قرون :
وفي مدينة جانج نيونج ، تم بذل جهود من أجل إحياء وتجديد عملية نقل الممارسات الثقافية التقليدية عبر الأجيال.
وطوال شهر يونيو الحالي ، تحتفل جانج نيونج بتقاليد إجازة "دانو" التي يعود تاريخها إلى ألف عام ، وهي إجازة تقليدية كورية يتم الاحتفال بها في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس.
وتنبع فكرة الدانو من الاحتفالات القروية القديمة التي تتضمن أنشطة وطقوس شامانية تتعلق بالدورات الزراعية ، ويتم أداء هذه الطقوس بهدف الصلاة من أجل حصاد جيد ، ولإحلال السلام في القرية ، ولكي تعم الصحة الجيدة بين كافة أبنائها.
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]يعتبر "دانو" واحدا من أكثر الإجازات التقليدية الكورية المهمة بجانب السولال والشوزيوك ، وأضيف هذا المهرجان إلى قائمة ممثلي اليونسكو عام 2005 ، والانضمام إلى غيره من التراث الذي يجب على الإنسانية الحفاظ عليه وتناقله عبر الأجيال. (الصورة من اللجنة المنظمة لمهرجان جانج نيونج دانوجي).
وأضيف هذا المهرجان إلى قائمة اليونسكو المعنية في عام 2005 ، لينضم إلى معالم التراث الأخرى التي يجب على الإنسانية الحفاظ عليها وتسليمها للأجيال المقبلة. (الصورة من اللجنة المنظمة لمهرجان جانج نيونج دانوجي).
ويشتهر مهردان جانج نيونج دانوجي بتنوع عروضه الفنية الشعبية ، وبدعوته للمشاركين لتجربة العادات والتقاليد والألعاب الشعبية ، بداية من ركوب المرجيحة التقليدية ، ونهاية بغسل الشعر بخليط التشانج بو (سويت فلاج).
ويقف عرض بانتومايم جوانو بالأقنعة بين هذه العروض الفنية التقليدية التي أعجبت كثيرين ، ومن بينهم سونج كيم السفير الأمريكي لدى جمهورية كوريا أثناء قيامه بزيارة لجانج نيونج يوم 8 يونيو.
وقال سونج كيم أثناء حضوره لعرض جوانو للرقص بالأقنعة الذي يقدم رسالة واضحة إلى المشاهدين عبر البانتومايم أو التمثيل الصامت : "جئت إلى المدينة لتجربة الثراء الثقافي في موطن جانج نيونج دانوجي ، التراث الثقافي المتميز للإنسانية".
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]في ضوء الاهتمام المتزايد بالحفاظ على التراث الإنساني المتميز ، أصبحت شبكة التعاون المتكاملة بين المدن من أجل التراث المتميز التي يوجد مقرها في مدينة جانج نيونج ICCN رسميا منظمة غير أهلية معتمدة مهمتها تقديم الخدمات الاستشارية للجنة التراث الثقافي المتميز لليونسكو يوم 7 يونيو ، وذلك في الجلسة الرابعة لاجتماع الجمعية العمومية للدول المشاركة في معاهدة حماية التراث الثقافي المتميز.
وتأسست شبكة ICCN عام 2008 بناء على روح هذه المعاهدة ، وهذه الشبكة [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط] ملتزمة بحماية التراث الثقافي المتميز بمشاركة السلطات المحلية من 29 مدينة من 21 دولة.
وبناء على التسجيل الحديث ، فقد اكتسبت المنظمة الدولية ثقة كبيرة مؤخرا ، ومن المتوقع أن تتسع أنشطتها في مجال العناية بالتراث الثقافي المحلي المتميز والعلاقات المجتمعية ، وذلك بهدف الحفاظ على التراث المهدد بالانقراض.
وفي إطار ترويجها للتراث الثقافي المتميز باعتباره النبع الأساسي للتنوع الثقافي ، والضمان للتنمية الدائمة ، ستستضيف ICCN مهرجان ICCN العالمي للثقافة المتميزة لعام 2012 [وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذا الرابط] في جانج نيونج في أكتوبر المقبل.
وحتى منذ تقديم اليونسكو خطة محددة لحماية التراث المتميز في عام 2011 الذي أعقبته قوائم التراث العالمي المتميز لليونسكو عام 2009 ، ظهر اسم كوريا في القائمة 14 مرة ، من بينها جونج ميو جيري (الطقوس والموسيقى التقليدية القديمة) ، والبانسوري (الأوبرا التقليدية الكورية) ، إلى جانب مهرجان جانج نيونج دانوجي ، وغزل الموسي في منطقة هان سان.
[وحدهم المديرون لديهم صلاحيات معاينة هذه الصورة]
ياهواااااااااا
الرئيسية
أحدث الصور
التسجيل
دخول
فوتوشوب
موضوع: تراث كوريا وكنوزه 
